Uma menina de 12 anos permanece em estado crítico depois de ser puxada de uma correnteza em Trigg Beach, Austrália Ocidental, na terça-feira à noite. A 12-year-old girl remains in critical condition after being pulled from a rip current at Trigg Beach, Western Australia, on Tuesday evening.

Uma menina de 12 anos está em estado crítico no Hospital Infantil de Perth após ter sido retirada inconsciente de Trigg Beach, na Austrália Ocidental, após um incidente de correntes de arrasto na noite de terça-feira. A 12-year-old girl is in critical condition at Perth Children’s Hospital after being pulled unconscious from Trigg Beach in Western Australia following a rip current incident Tuesday evening. Duas meninas, ambas de 12 anos, foram levadas para o mar; uma foi resgatada por um surfista e devolvida com segurança, enquanto a outra foi encontrada sem resposta e recebeu RCP de socorristas de emergência antes de ser levada às pressas para o hospital. Two girls, both 12, were swept out to sea; one was rescued by a surfer and returned safely, while the other was found unresponsive and received CPR from emergency responders before being rushed to hospital. Sinais de alerta foram postados devido ao clima perigoso. Warning signs had been posted due to hazardous weather. A organização emitiu um alerta de segurança de férias, observando que o afogamento corre mais do que o triplo durante os feriados, com 13 mortes no ano passado. Surf Life Saving WA issued a holiday safety alert, noting drowning risks more than triple during public holidays, with 13 fatalities last year. As autoridades pedem aos frequentadores de praia que nadem apenas nas praias patrulhadas e permaneçam vigilantes, especialmente durante as férias de Natal. Authorities urge beachgoers to swim only at patrolled beaches and remain vigilant, especially during the Christmas break.