A China propõe pausas escolares na primavera e no outono e licença escalonada para aumentar os gastos e reduzir o congestionamento das viagens. China proposes spring and autumn school breaks and staggered leave to boost spending and reduce travel congestion.

A China está explorando reformas de férias, incluindo férias de primavera e outono para estudantes e licença remunerada escalonada, para melhorar o equilíbrio entre vida profissional e pessoal e aumentar o consumo doméstico. China is exploring holiday reforms, including spring and autumn breaks for students and staggered paid leave, to improve work-life balance and boost domestic consumption. Propostas durante as sessões legislativas nacionais de 2026, essas medidas visam disseminar viagens e gastos de forma mais uniforme, reduzindo o congestionamento durante períodos de pico como a Semana Dourada de outubro. Proposed during the 2026 national legislature sessions, these measures aim to spread travel and spending more evenly, reducing congestion during peak periods like the October Golden Week. Um piloto em Sichuan mostrou fortes aumentos no turismo e reservas de voos durante uma pausa de outono. A pilot in Sichuan showed strong increases in tourism and flight bookings during an autumn break. As autoridades enfatizam a necessidade de políticas coordenadas, como alinhar a escola e a licença parental, e recomendam flexibilidade do empregador, atividades infantis apoiadas pelo governo e proteções legais mais fortes para evitar penalidades de carreira por tirar folga. Officials stress the need for coordinated policies, such as aligning school and parental leave, and recommend employer flexibility, government-supported child activities, and stronger legal protections to prevent career penalties for taking time off. Alguns sugerem a vinculação da conformidade com a lei trabalhista a incentivos fiscais ou classificações de crédito e a reforma das práticas compensatórias do dia de trabalho. Some suggest linking labor law compliance to tax incentives or credit ratings and reforming compensatory workday practices. Os especialistas vêem as políticas de férias bem projetadas como chave para apoiar o turismo, o transporte e o bem-estar econômico e social geral. Experts view well-designed holiday policies as key to supporting tourism, transportation, and overall economic and social well-being.