'Combustível pesado' vazado da usina de Manipur e derramado nos riachos. 'Heavy fuel' leaked from Manipur power station spills into streams.

Combustível pesado vazou de uma usina de energia no distrito de Imphal West, em Manipur, e se espalhou pelos riachos ao redor. Heavy fuel leaked from a power station in Manipur's Imphal West district and spilled into streams surrounding it. O incidente ocorreu na central eléctrica de Leimakhong e afectou aldeias próximas, como Kanto Sabal e Sekmai. The incident occurred at the Leimakhong power station and affected nearby villages such as Kanto Sabal and Sekmai. O Gabinete do Ministro-Chefe instruiu os departamentos envolvidos a tomarem medidas imediatas para evitar um desastre ambiental e desviar o fluxo do derramamento. The Chief Minister's Office has directed concerned departments to take immediate action to prevent an environmental disaster and divert the spill's flow. A origem do vazamento permanece sob investigação. The source of the leak remains under investigation.