Crescem os receios de que Trump utilize os militares de “formas ditatoriais” se regressar à Casa Branca. Fears grow that Trump will use the military in ‘dictatorial ways’ if he returns to the White House.

Crescem os receios de que, se Donald Trump regressar à Casa Branca, possa usar os militares de forma ditatorial. Fears are growing that if Donald Trump returns to the White House, he may use the military in dictatorial ways. Aqueles que estão familiarizados com o funcionamento interno do Pentágono temem que Trump possa transformar as forças armadas apartidárias dos EUA num braço da sua agenda política. Those familiar with the Pentagon's inner workings worry that Trump may turn the nonpartisan US military into an arm of his political agenda. Ex-funcionários estão preocupados com a possibilidade de Trump se cercar de legalistas que não contestariam suas decisões. Former officials are concerned that Trump would surround himself with loyalists who would not challenge his decisions. Entretanto, o antigo chefe do MI6, Sir Richard Dearlove, disse que uma possível reeleição de Trump poderia representar uma ameaça à segurança nacional do Reino Unido, especialmente se ele prejudicar a Aliança Atlântica. Meanwhile, former MI6 chief Sir Richard Dearlove has said that a possible Trump re-election could pose a threat to the UK's national security, particularly if he damages the Atlantic Alliance.

January 14, 2024

10 Artigos