Um juiz do tribunal superior permite que Gerry Adams seja processado pelas vítimas dos atentados das décadas de 1970 e 1990, mas o poupa da responsabilidade do IRA. A high court judge permits Gerry Adams to be sued by victims of the bombings in the 1970s and 1990s, but spares him from IRA liability.

Um juiz do Tribunal Superior decidiu que Gerry Adams, o ex-líder do Sinn Fein, pode continuar com sua defesa legal contra uma ação movida por três pessoas feridas em atentados nas décadas de 1970 e 1990 que estavam ligadas ao Exército Republicano Irlandês ( IRA). A judge in the High Court has decided that Gerry Adams, the former leader of Sinn Fein, can go on with his legal defense against a lawsuit filed by three people injured in bombings in the 1970s and 1990s that were linked to the Irish Republican Army (IRA). Adams pode ser responsabilizado pessoalmente, decidiu o juiz, mas não como representante do IRA. Adams can be held personally accountable, the judge ruled, but not as an IRA representative. Uma das ações legais finais tomadas pelas vítimas de “Problemas” para obter reparação e danos neste caso é a ação judicial. One of the final legal actions taken by "Troubles" victims to obtain redress and damages in this case is the lawsuit.