Cartago, na Colômbia, sofreu um terremoto de magnitude 6,4 que pode ter causado mortes e danos à infraestrutura. Cartago, Colombia, experienced a 6.4 magnitude earthquake that may have caused fatalities as well as damage to infrastructure.

Um terremoto de magnitude 5,6 atingiu a Colômbia perto de Cartago, afetando a cidade e a vizinha Pereira. A 5.6-magnitude earthquake struck Colombia near Cartago, affecting the city and nearby Pereira. A profundidade do terremoto foi de 115 km (71,46 milhas) e seus efeitos foram sentidos em ambas as cidades. The earthquake's depth was 115 km (71.46 miles), and its effects were felt in both cities. Não há relatos imediatos de vítimas ou danos significativos, mas a situação ainda está a ser avaliada e as autoridades aguardam mais informações provenientes de áreas remotas. There are no immediate reports of casualties or significant damage, but the situation is still being assessed, and authorities are waiting for more information from remote areas. O terramoto deixou as comunidades ansiosas e preparadas para um processo de recuperação potencialmente longo. The earthquake has left communities anxious and preparing for a potentially long recovery process.