Aissam Dam, de 11 anos, surdo devido a uma mutação genética rara, ganha audição após tratamento inovador de terapia genética nos EUA no Hospital da Filadélfia. 11-year-old Aissam Dam, deaf due to a rare gene mutation, gains hearing after groundbreaking U.S. gene therapy treatment at Philadelphia Hospital.

Como resultado de um procedimento inovador de terapia genética no Hospital Infantil da Filadélfia, Aissam Dam, de 11 anos, desenvolveu a capacidade de ouvir pela primeira vez. As a result of a ground-breaking gene therapy procedure at The Children's Hospital of Philadelphia, 11-year-old Aissam Dam has developed the ability to hear for the first time. Para quem tem perda auditiva devido a mutações genéticas, este tratamento oferece esperança, pois é o primeiro desse tipo a ser usado nos EUA. For those who have hearing loss due to genetic mutations, this treatment offers hope as it is the first of its kind to be used in the US. Embora esta mutação genética específica seja extremamente rara, o tratamento abordou uma anomalia muito rara num único gene e representa um passo em frente no campo da terapia genética para a perda auditiva. Though this particular gene mutation is extremely rare, the treatment addressed a very rare abnormality in a single gene, and it represents a step forward in the field of gene therapy for hearing loss.