Um forte terremoto atingiu o sul da Guatemala. A strong earthquake struck southern Guatemala.

Um terremoto de magnitude 6,1 atingiu o sul da Guatemala na sexta-feira, fazendo com que alguns moradores fugissem de suas casas e gerando relatos iniciais de danos a edifícios. A magnitude 6.1 earthquake struck southern Guatemala on Friday, causing some residents to flee their homes and leading to early reports of damage to buildings. O terremoto também foi sentido no vizinho El Salvador, embora nenhum ferido ou dano significativo tenha sido relatado imediatamente. The quake was also felt in neighboring El Salvador, although no injuries or significant damage were immediately reported. O Serviço Geológico dos EUA informou que ocorreu a uma profundidade de 108 km, com epicentro perto da cidade guatemalteca de Taxisco, 60 milhas ao sul da capital, Cidade da Guatemala. The US Geological Survey reported that it struck at a depth of 108 km, with its epicenter near the Guatemalan town of Taxisco, 60 miles south of the capital, Guatemala City. Houve relatos de alguns danos menores, incluindo o desabamento de partes da fachada de uma igreja na cidade de San Pablo Jocopilas. There were reports of some minor damage, including parts of the facade of a church in the town of San Pablo Jocopilas collapsing.