A Canadian Cancer Society insta o Ontario Premier a reformar a indústria do tabaco. Canadian Cancer Society urges Ontario Premier to reform the tobacco industry.

A Sociedade Canadiana do Cancro (CCS) insta o primeiro-ministro do Ontário, Doug Ford, a implementar novos controlos rigorosos sobre a indústria do tabaco e a estabelecer um financiamento substancial a longo prazo para o controlo do tabaco através de um fundo independente. The Canadian Cancer Society (CCS) is urging Ontario Premier Doug Ford to implement strict new controls on the tobacco industry and establish substantial long-term funding for tobacco control through an independent fund. Este apelo surge no momento em que Ontário está actualmente a negociar um acordo com as empresas de tabaco no meio de processos movidos por todas as 10 províncias contra a indústria, pedindo colectivamente mais de 500 mil milhões de dólares em indemnizações. This call comes as Ontario is currently negotiating a settlement with tobacco companies amid lawsuits filed by all 10 provinces against the industry, collectively seeking over $500 billion in damages. A CCS argumenta que tais medidas são cruciais para prevenir doenças, salvar vidas e proteger as gerações futuras dos danos relacionados com o tabaco. The CCS argues that such measures are crucial to prevent disease, save lives, and protect future generations from tobacco-related harm.