A Polícia de Leland investiga um assalto em um posto de gasolina Circle K, onde um suspeito local exigia dinheiro sem arma; fugiu com US$ 100 e cigarros, fugindo pela Goodman Road. Leland Police investigate a robbery at a Circle K gas station, where a local suspect demanded cash without a weapon; made off with $100 and cigarettes, escaping along Goodman Road.

A Polícia de Leland está investigando um roubo ocorrido em um posto de gasolina Circle K na Ocean Highway East na manhã de sábado. Leland Police are investigating a robbery that took place at a Circle K gas station on Ocean Highway East on Saturday morning. O suspeito, um homem negro usando capuz e cobrindo o rosto, exigiu dinheiro da caixa registradora sem brandir arma. The suspect, a Black male wearing a hood and face covering, demanded cash from the register without brandishing a weapon. Ele fugiu com US$ 100 e dois maços de cigarros antes de fugir pela Goodman Road. He made off with $100 and two packs of cigarettes before fleeing along Goodman Road. Acredita-se que o suspeito seja morador da região. The suspect is thought to be local to the area. O Departamento de Polícia de Leland está apelando ao público por ajuda na identificação do culpado e solicita que qualquer pessoa com informações pertinentes entre em contato com o Detetive R. Britton ou com a principal linha policial. The Leland Police Department is appealing to the public for help in identifying the culprit and requests that anyone with pertinent information contacts Detective R. Britton or the main police line.