Dois pescadores na casa dos 50 anos foram resgatados de rochas em Port Waikato pelo helicóptero de resgate Auckland Westpac na segunda-feira, evitando ferimentos apesar dos grandes riscos de ondas. Two fishermen in their 50s were rescued from rocks at Port Waikato by the Auckland Westpac Rescue Helicopter on Monday, avoiding injury despite large wave risks.

Dois pescadores na casa dos 50 anos foram resgatados das rochas em Port Waikato pelo helicóptero de resgate Auckland Westpac na tarde de segunda-feira. Two fishermen in their 50s were rescued from rocks at Port Waikato by the Auckland Westpac Rescue Helicopter on Monday afternoon. Os homens ficaram presos em uma rocha e correram o risco de serem arrastados por grandes ondas. The men were trapped on a rock and at risk of being swept away by large waves. A tripulação do helicóptero realizou uma operação de guincho para salvá-los e os homens não sofreram ferimentos graves nem necessitaram de hospitalização. The helicopter crew performed a winching operation to save them, and the men did not suffer serious injuries or require hospitalization.

Artigos

New Zealand Herald

Newstalk ZB

Scoop

Auckland Scoop

-- mostrar menos --

Leitura adicional

Histórias relacionadas