Um incêndio danificou extensamente a parte superior de um duplex em Chatsworth na manhã de segunda-feira, provocando a evacuação de residentes e animais de estimação; causa sob investigação. A fire extensively damaged the upper part of a Chatsworth duplex early Monday, prompting evacuation of residents and pets; cause under investigation.

Um incêndio causou grandes danos a um duplex em Chatsworth na manhã de segunda-feira. A fire caused extensive damage to a duplex in Chatsworth early Monday morning. O Corpo de Bombeiros de Chatsworth respondeu ao incêndio na Crawford Street por volta da 1h. Felizmente, ninguém ficou ferido e todos os residentes e animais de estimação conseguiram evacuar com segurança. The Chatsworth Fire Department responded to the fire on Crawford Street around 1 a.m. Fortunately, no one was injured, and all residents and pets were able to evacuate safely. O incêndio atingiu principalmente a parte superior do duplex, causando danos no sótão e na cobertura. The fire mainly affected the upper part of the duplex, causing damage to the attic and roof. Uma investigação está em andamento para determinar a causa do incêndio, que atualmente não é considerado suspeito. An investigation is underway to determine the cause of the fire, which is not currently considered suspicious.