A Sky está cortando 1.000 empregos no Reino Unido, principalmente engenheiros, devido à crescente popularidade dos serviços de streaming que não precisam de instalação de satélite. Sky is cutting 1,000 UK jobs, mainly engineers, due to rising popularity of streaming services that don't need satellite installation.

A Sky planeja cortar cerca de 1.000 empregos no Reino Unido este ano, à medida que mais clientes migrarem para serviços online. Sky plans to cut around 1,000 jobs in the UK this year as more customers shift to online services. Um grande número daqueles que enfrentarão a perda de empregos serão engenheiros, já que menos pessoas estão optando por antenas parabólicas. A large number of those facing job losses will be engineers, as fewer people are opting for satellite dishes. A mudança é resultado da crescente popularidade de serviços de streaming como Sky Glass e Sky Stream, que não requerem instalação especializada e apenas precisam de uma conexão com a Internet. The shift is a result of the increasing popularity of streaming services such as Sky Glass and Sky Stream, which don't require specialist installation and only need an internet connection. Esses cortes de empregos representam cerca de 4% da força de trabalho da empresa. These job cuts represent about 4% of the company's workforce.