Suspeito armado detido no Beverly Hills Waldorf Astoria após situação de ameaça ativa, negociadores de crise fizeram contato, ameaça ao público foi suspensa, eventos Grammy do hotel não foram afetados. Armed suspect detained at Beverly Hills Waldorf Astoria after active threat situation, crisis negotiators made contact, threat to public lifted, hotel's Grammy events unaffected.

Um suspeito armado foi detido no hotel Waldorf Astoria em Beverly Hills após uma situação de ameaça ativa. An armed suspect was detained at the Waldorf Astoria hotel in Beverly Hills following an active threat situation. O suspeito foi barricado em seu quarto e acabou se entregando à polícia depois que os negociadores da crise fizeram contato. The suspect was barricaded in his room and eventually surrendered to police after crisis negotiators made contact. O hotel está se preparando para a festa do Grammy de celebridades de Clive Davis, marcada para sábado, e para o Grammy Awards, no domingo. The hotel is preparing for Clive Davis' celebrity Grammy party scheduled for Saturday and the Grammy Awards on Sunday. O departamento de polícia confirmou que não há mais ameaça ao público e que as estradas serão reabertas em breve. The police department has confirmed that there is no longer a threat to the public, and roads will be reopened shortly.