O mau funcionamento da supressão de incêndio no Aeroporto Intercontinental George Bush liberou espuma, afetando a pista e os equipamentos, mas nenhuma pessoa, aeronave ou operações de voo foram afetadas. Fire suppression malfunction at George Bush Intercontinental Airport released foam, affecting tarmac and equipment, but no people, aircraft, or flight operations were impacted.

Um mau funcionamento no Aeroporto Intercontinental George Bush, em Houston, fez com que um sistema de supressão de incêndio liberasse involuntariamente espuma na pista adjacente, cobrindo veículos e equipamentos. A malfunction at George Bush Intercontinental Airport in Houston led to a fire suppression system unintentionally releasing foam onto the adjacent tarmac, covering vehicles and equipment. A espuma não continha PFAS e era biodegradável, e o incidente ocorreu em um hangar da United Airlines. The foam was PFAS-free and biodegradable, and the incident occurred at a United Airlines hangar. Ninguém estava dentro do prédio quando a espuma foi liberada e o ocorrido não afetou as operações do aeroporto. No one was inside the building when the foam was released, and the event did not affect the airport's operations. Os esforços de limpeza estão em andamento, com o apoio das equipes ambientais da United Airlines, do Corpo de Bombeiros de Houston, dos Aeroportos de Houston e das Obras Públicas de Houston. Clean-up efforts are ongoing, with support from United Airlines environmental teams, the Houston Fire Department, Houston Airports, and Houston Public Works.

February 01, 2024

9 Artigos