A onda de frio aumenta as tartarugas marinhas atordoadas pelo frio ao longo da Costa do Golfo; grupos conservacionistas os resgatam, reabilitam e libertam. Cold snap increases cold-stunned sea turtles along Gulf Coast; conservation groups rescue, rehab, and release them.

Uma recente onda de frio levou a um aumento no número de tartarugas marinhas atordoadas pelo frio ao longo da Costa do Golfo. A recent cold snap has led to an increase in cold-stunned sea turtles along the Gulf Coast. Essas tartarugas, afetadas pelas baixas temperaturas da água, ficam imobilizadas devido à redução da temperatura corporal interna. These turtles, affected by low water temperatures, become immobilized due to their lowered internal body temperature. Grupos de conservação e resgate de animais têm trazido estas tartarugas atordoadas pelo frio para o instituto marinho para avaliação e reabilitação. Conservation and animal rescue groups have been bringing these cold-stunned turtles to the marine institute for evaluation and rehabilitation. As tartarugas são lentamente aquecidas e marcadas antes de serem devolvidas ao oceano. The turtles are slowly warmed up and tagged before being released back into the ocean.