A Austrália propõe padrões de eficiência de combustível para novos veículos comerciais leves e de passageiros. Australia proposes fuel efficiency standards for new passenger and light commercial vehicles.

A Austrália está a propor normas de eficiência de combustível para alguns veículos, inspiradas nas regras introduzidas nos EUA há cerca de 50 anos. Australia is proposing fuel efficiency standards for some vehicles inspired by rules introduced in the US about 50 years ago. A norma preferida aplicar-se-ia a novos veículos de passageiros e comerciais ligeiros, estabelecendo uma meta média de dióxido de carbono para os fabricantes, com créditos atribuídos pelo seu cumprimento e sanções impostas pelo incumprimento. The preferred standard would apply to new passenger and light commercial vehicles, setting an average carbon dioxide target for manufacturers, with credits awarded for meeting them and penalties imposed for falling short. As regras começariam em 2025 e alinhariam a Austrália com os padrões dos EUA até 2028, oferecendo potenciais economias nos custos de combustível para os consumidores. The rules would commence in 2025 and align Australia with US standards by 2028, offering potential fuel cost savings for consumers.