A polícia apela por informações e testemunhas após um acidente fatal com um único veículo em 31 de janeiro em Leagh, Carlow, Irlanda, resultando em três mortes de jovens e um passageiro sobrevivente de 20 anos recebendo tratamento. Gardaí appeal for info and witnesses after a fatal single-vehicle accident on Jan. 31 in Leagh, Carlow, Ireland, resulting in 3 young fatalities and a surviving 20s passenger receiving treatment.

Gardaí em Carlow, Irlanda, está apelando por informações e testemunhas sobre uma colisão fatal no trânsito que ocorreu em 31 de janeiro de 2024, na N80 em Leagh. Gardaí in Carlow, Ireland, are appealing for information and witnesses regarding a fatal road traffic collision that occurred on January 31, 2024, on the N80 at Leagh. O acidente com um único veículo custou a vida de três jovens ocupantes, incluindo dois homens na faixa dos 20 anos e uma mulher no final da adolescência. The single-vehicle accident claimed the lives of three young occupants, including two men in their 20s and a woman in her late teens. Um passageiro do sexo masculino, com cerca de 20 anos, está recebendo tratamento médico no The Mater Hospital, em Dublin. A male passenger, aged in his 20s, is receiving medical treatment at The Mater Hospital in Dublin. Os Oficiais de Ligação da Família Garda estão prestando apoio às famílias. Garda Family Liaison Officers are providing support to the families. Uma sala de incidentes foi estabelecida na estação Carlow Garda, e as autoridades estão instando as testemunhas, incluindo aquelas com imagens da câmera do painel, a fornecerem qualquer informação. An incident room has been established at Carlow Garda Station, and authorities are urging witnesses, including those with dash-cam footage, to come forward with any information.