A empresa petrolífera norueguesa DNO ASA compra 25% do campo britânico de Arran por 75 milhões de dólares, totalizando 4 milhões de barris de petróleo equivalente, principalmente gás. Norwegian oil firm DNO ASA buys 25% of UK's Arran field for $75m, adding up to 4 million barrels of oil equivalent, mainly gas.

A empresa norueguesa de petróleo e gás DNO ASA concordou em adquirir uma participação de 25% no campo britânico de Arran, na plataforma continental do Reino Unido. Norwegian oil and gas company DNO ASA has agreed to acquire a 25% stake in the UK's Arran field on the UK Continental Shelf. O acordo, avaliado em US$ 75 milhões, é com a ONE-Dyas E&P e inclui um possível pagamento contingente de US$ 5 milhões com base em metas operacionais. The deal, valued at $75m, is with ONE-Dyas E&P and includes a possible $5m contingent payment based on operational targets. A aquisição deverá adicionar cerca de quatro milhões de barris de petróleo equivalente às reservas da DNO, principalmente gás. The acquisition is expected to add around four million barrels of oil equivalent to DNO's reserves, primarily gas.