Banco Nacional Checo reduz a taxa de juro directora pela segunda vez para 6,25%, com o objectivo de apoiar a economia em dificuldades; a inflação cai para 10,7%. Czech National Bank cuts key interest rate for the second time to 6.25%, aiming to support struggling economy; inflation decreases to 10.7%.

O Banco Nacional Checo reduziu a sua taxa de juro directora pela segunda vez consecutiva, baixando-a para 6,25%, num esforço para apoiar a economia em dificuldades. The Czech National Bank has reduced its key interest rate for the second consecutive time, bringing it down to 6.25% in an effort to support the struggling economy. Isto segue-se a um corte de meio ponto percentual em 21 de dezembro, o primeiro corte desde junho de 2022. This follows a half-percentage point cut on December 21, the first cut since June 2022. Apesar dos cortes nas taxas, a economia checa contraiu 0,2% nos últimos três meses de 2023 em comparação com o ano anterior. Despite the rate cuts, the Czech economy contracted by 0.2% in the last three months of 2023 compared to the previous year. A inflação diminuiu para 10,7% em 2023, de 15,1% em 2022, mas ainda permanece acima da meta de 2% do banco. Inflation has decreased to 10.7% in 2023 from 15.1% in 2022, but still remains above the bank's 2% target. Outros grandes bancos centrais, como o Banco Central Europeu e a Reserva Federal dos EUA, ainda não tomaram decisões para reduzir os custos dos seus empréstimos devido a preocupações com a inflação. Other major central banks, like the European Central Bank and the U.S. Federal Reserve, have yet to make decisions to lower their borrowing costs due to concerns about inflation.