Em 2023, o cenário hoteleiro de Nova York se expandiu com novos arranha-céus e hotéis boutique atendendo às diversas preferências dos viajantes nas áreas nobres de Manhattan, Brooklyn e outras áreas. In 2023, NYC's hotel scene expanded with new high-rises and boutique hotels catering to diverse traveler preferences in prime Manhattan, Brooklyn, and other areas.

Em 2023, o cenário hoteleiro na cidade de Nova York evoluiu com o surgimento de novos hotéis, oferecendo diversas opções aos viajantes. In 2023, the hotel landscape in New York City has evolved with the emergence of new hotels, offering diverse options for travelers. Esses novos hotéis, localizados em áreas como Manhattan, Brooklyn e Los Angeles, oferecem designs exclusivos, serviços de primeira linha e localizações privilegiadas. These new hotels, located in areas such as Manhattan, Brooklyn, and Los Angeles, provide unique designs, top-notch service, and prime locations. Alguns novos hotéis notáveis ​​incluem o Waldorf Astoria Los Cabos Pedregal, que ganhou o prêmio de Hotel Instagram do Ano em 2024, e vários novos hotéis perto da Times Square, na cidade de Nova York. Some notable new hotels include Waldorf Astoria Los Cabos Pedregal, which won the 2024 Hotel Instagram of the Year honor, and various new hotels near Times Square in New York City.