O incêndio florestal fecha temporariamente o SH5 em Waiotapu Loop Road em Rotorua, evacua o Waiotapu Thermal Wonderland, com a reabertura da rodovia estadual após a extinção do incêndio. Bush fire temporarily closes SH5 at Waiotapu Loop Rd in Rotorua, evacuates Waiotapu Thermal Wonderland, with State Highway reopening after fire extinguished.

Um incêndio florestal em Waiotapu, Rotorua, exigiu o fechamento temporário da Rodovia Estadual 5 em ambas as extremidades da Waiotapu Loop Road. A bush fire in Waiotapu, Rotorua required the temporary closure of State Highway 5 at both ends of Waiotapu Loop Road. Os serviços de emergência compareceram ao local e foram feitos desvios enquanto as autoridades aconselhavam os motoristas a evitar a área. Emergency services attended the scene and detours were in place while authorities advised motorists to avoid the area. O Waiotapu Thermal Wonderland foi evacuado por precaução. The Waiotapu Thermal Wonderland was evacuated as a precaution. A Rodovia Estadual 5 foi reaberta após o incêndio ser apagado. State Highway 5 reopened after the fire was put out. A polícia agradece a paciência dos motoristas nesse período. Police appreciate the patience of motorists during this time.