A Marinha Indiana permite o tradicional kurta-pyjama em bagunças navais de acordo com a diretiva "Indianização" do governo. Indian Navy allows traditional kurta-pyjama in naval messes per government's "Indianise" directive.

Rompendo com as tradições da era colonial, a Marinha Indiana decidiu permitir que oficiais e marinheiros usassem o tradicional pijama kurta em refeitórios navais. Breaking from its colonial-era traditions, the Indian Navy has decided to allow officers and sailors to wear traditional kurta-pyjama in naval messes. Esta decisão está alinhada com a directiva do governo indiano de “indianizar” os costumes e tradições militares, promovendo um sentido de identidade nacional e rompendo com as influências coloniais. This decision aligns with the Indian government's directive to "Indianise" military customs and traditions, fostering a sense of national identity and breaking away from colonial influences. O uniforme agora inclui um kurta-pijama, jaquetas sem mangas e sapatos ou sandálias formais fechados, refletindo o orgulho nacional e abraçando as tradições indígenas. The uniform now includes a kurta-pyjama along with sleeveless jackets and closed formal shoes or sandals, reflecting national pride and embracing indigenous traditions.