Em Janeiro, a taxa de inflação anual do Reino Unido manteve-se em 4%, desafiando as previsões de um aumento, principalmente devido aos custos da habitação, dos serviços domésticos e da energia, enquanto os preços dos alimentos e dos bens domésticos diminuíram. In January, UK's annual inflation rate stayed at 4%, defying predictions of a rise, mainly due to housing, household services, and energy costs, while food and household goods prices decreased.

A taxa de inflação anual do Reino Unido permaneceu inalterada em 4% em Janeiro, de acordo com o Office for National Statistics. The UK's annual inflation rate remained unchanged at 4% in January, according to the Office for National Statistics. Isto segue-se às previsões de que a taxa subiria e, embora continue acima da meta de 2% do Banco de Inglaterra, a notícia foi vista como um sinal positivo. This follows predictions that the rate would rise, and although it remains higher than the Bank of England's target of 2%, the news has been seen as a positive sign. A inflação é em grande parte atribuída ao sector da habitação e dos serviços domésticos, com os custos mais elevados da energia a desempenharem um papel significativo. Inflation is largely attributed to the housing and household services sector, with higher energy costs playing a significant role. Apesar disso, a descida dos preços dos alimentos e a diminuição do custo do mobiliário e dos bens domésticos ajudaram a compensar estes aumentos. Despite this, lower food prices and a decrease in the cost of furniture and household goods have helped to offset these increases.