A taxa de inflação do Reino Unido permanece estável em 4%. U.K. inflation rate holds steady At 4%.

A inflação no Reino Unido manteve-se estável em 4% em Janeiro, de acordo com o Office for National Statistics (ONS). Inflation in the United Kingdom remained steady at 4% in January, according to the Office for National Statistics (ONS). Este valor é inferior ao esperado, o que poderá levar o Banco de Inglaterra a cortar as taxas de juro na sua reunião de maio. This figure is lower than expected, which may lead to the Bank of England cutting interest rates at their May meeting. Os preços mais baixos dos alimentos e das bebidas não alcoólicas, bem como a queda dos preços do mobiliário, compensaram o aumento dos custos do gás e da electricidade após o aumento do limite máximo dos preços da energia. Lower food and non-alcoholic drink prices, as well as falling furniture prices, offset the rise in gas and electricity costs after the energy price cap increase. Além disso, o índice de preços no varejo caiu para 4,9% no ano até janeiro, abaixo dos 5,2% do mês anterior. Additionally, the retail prices index fell to 4.9% in the year to January, down from 5.2% the month before.