A Simpsons Shoes, de propriedade familiar, em Lambton, Austrália, fecha após 93 anos devido aos desafios da produção em massa e das compras online. Family-owned Simpsons Shoes in Lambton, Australia, closes after 93 years due to challenges from mass production and online shopping.

A Simpsons Shoes, marca registrada da Lambton desde 1921, está fechando suas portas após 93 anos no mercado. Simpsons Shoes, a staple of Lambton since 1921, is closing its doors after 93 years in business. Craig Simpson, o atual proprietário, compartilha lembranças sinceras de seu avô Stephen Simpson, que fundou o negócio. Craig Simpson, the current owner, shares heartfelt memories of his grandfather Stephen Simpson, who first established the business. Stephen era um sapateiro habilidoso, dedicado a consertar sapatos em vez de vender sapatos novos. Stephen was a skilled bootmaker, dedicated to repairing shoes rather than selling new ones. A loja da família ainda preserva sua bancada, simbolizando a atenção aos detalhes e ao artesanato pelos quais o negócio era conhecido. The family's shop still preserves his workbench, symbolizing the attention to detail and craftsmanship that the business was known for.