A cidade de Trenton, na Nova Escócia, foi multada em US$ 100 mil por derramar esgoto bruto em um riacho, declarando-se culpada de violar a Lei de Pesca. The Town of Trenton, Nova Scotia, was fined $100,000 for spilling raw sewage into a brook, pleading guilty to violating the Fisheries Act.

Uma cidade no centro da Nova Escócia, a cidade de Trenton, foi multada em US$ 100 mil pelo Departamento Federal de Meio Ambiente por derramar esgoto bruto em um riacho. A town in central Nova Scotia, the Town of Trenton, has been fined $100,000 by the federal Environment Department for spilling raw sewage into a brook. A cidade se declarou culpada no tribunal provincial do condado de Pictou por violação da Lei Federal de Pesca. The town pleaded guilty in provincial court in Pictou County on one count of violating the federal Fisheries Act. A multa e as penalidades adicionais irão para um fundo usado pelo governo federal para reparar danos ambientais em todo o país. The fine and additional penalties will go toward a fund used by the federal government to repair environmental damage across the country.