Canadian National e Canadian Pacific Kansas City apresentam pedidos de conciliação em meio a negociações em andamento com o sindicato. Canadian National and Canadian Pacific Kansas City file requests for conciliation amid ongoing negotiations with the union.

A Canadian National (CN) e a Canadian Pacific Kansas City (CPKC) apresentaram pedidos de conciliação nas negociações de acordos coletivos em andamento com a Teamsters Canada Rail Conference (TCRC). Canadian National (CN) and Canadian Pacific Kansas City (CPKC) have both filed requests for conciliation in ongoing collective agreement negotiations with the Teamsters Canada Rail Conference (TCRC). As duas empresas procuram abordar questões relativas às condições de trabalho, equilíbrio entre trabalho e vida pessoal e disponibilidade da tripulação. The two companies are seeking to address issues regarding work conditions, work/life balance, and crew availability. CN e CPKC estão em negociações desde setembro de 2023, com as negociações envolvendo aproximadamente 3.280 e 6.000 trabalhadores, respectivamente. CN and CPKC have been negotiating since September 2023, with the negotiations involving approximately 3,280 and 6,000 workers, respectively. Os acordos coletivos em que se baseiam as negociações expiraram no final de 2023, mas permanecerão em vigor até que novos acordos sejam alcançados. The collective agreements that the negotiations are based on expired at the end of 2023 but will remain in effect until new deals are reached.