Um trabalhador do Estaleiro Halifax morreu durante um incidente no local de trabalho, levando a investigações por parte da Irving Shipbuilding, do Departamento de Trabalho da Nova Escócia e da polícia; A Irving Shipbuilding cancelou turnos e a Unifor oferece aconselhamento de luto. A Halifax Shipyard worker died during a workplace incident, leading to investigations by Irving Shipbuilding, Nova Scotia Department of Labour, and police; Irving Shipbuilding cancelled shifts and Unifor provides grief counselling.

Um trabalhador morreu no Estaleiro Halifax durante um incidente no local de trabalho, gerando uma investigação por parte da Irving Shipbuilding, do Departamento de Trabalho da Nova Escócia e da polícia, com o sindicato Unifor MWF Local 1 trabalhando ao lado. A worker died at Halifax Shipyard during a workplace incident, prompting an investigation by the Irving Shipbuilding, Nova Scotia Department of Labour, and police, with Unifor MWF Local 1 union working alongside. Em resposta, a Irving Shipbuilding cancelou todos os turnos da tarde, da noite e de volta em seus locais de construção naval. In response, Irving Shipbuilding cancelled all afternoon, night, and back shifts at their shipbuilding sites. A Unifor está garantindo que a empresa forneça serviços de aconselhamento de luto aos funcionários. Unifor is ensuring the company provides grief counselling services for employees.