O Conselho de Justiça Criminal de Vermont revogou as certificações dos policiais Bunnell e Martel por má conduta. Vermont Criminal Justice Council revoked certifications of law enforcement officers Bunnell and Martel for misconduct.

O Conselho de Justiça Criminal de Vermont revogou as certificações de dois ex-policiais, Stephen Bunnell e Lance Martel, por má conduta. The Vermont Criminal Justice Council revoked the certifications of two former law enforcement officers, Stephen Bunnell and Lance Martel, for misconduct. Bunnell, ex-deputado do xerife do condado de Caledônia, foi considerado culpado de pagar mulheres por fotos nuas e favores sexuais, e teve sua certificação revogada permanentemente. Bunnell, a former Caledonia County Sheriff's Deputy, was found guilty of paying women for nude photos and sexual favors, and had his certification revoked permanently. Martel, um ex-policial de Essex, cometeu voyeurismo e teve sua certificação revogada; ele poderá solicitar novamente a certificação após sete anos se concluir um programa de treinamento básico do Conselho. Martel, a former Essex Police Officer, committed voyeurism and had his certification revoked; he may reapply for certification after seven years if he completes a Council basic training program.