O Reino Unido congela bens e impõe proibições de viagens às autoridades russas. The UK freezes assets and imposes travel bans on Russian officials.

O Reino Unido congelou bens e impôs proibições de viagem a seis indivíduos responsáveis ​​pela colónia penal do Ártico onde o líder da oposição russa Alexei Navalny morreu na semana passada. The UK has frozen assets and imposed travel bans on six individuals in charge of the Arctic penal colony where Russian opposition leader Alexei Navalny died last week. O Reino Unido é o primeiro país a impor sanções em resposta à morte de Navalny. The UK is the first country to impose sanctions in response to Navalny's death. Os indivíduos sancionados, incluindo o chefe e cinco vice-chefes da prisão na colónia penal, serão banidos do Reino Unido e terão os seus bens congelados. The sanctioned individuals, including the head and five deputy heads of the prison in the penal colony, will be banned from the UK and have their assets frozen. O governo do Reino Unido apelou a uma investigação transparente sobre a morte de Navalny e à entrega do seu corpo à sua família. The UK government has called for a transparent investigation into Navalny's death and for his body to be released to his family.