A Potters Resorts, de gerência familiar, ganha o prêmio New Tourism Business por transformar o Five Lakes Resort em Maldon, Essex, no primeiro resort com tudo incluído apenas para adultos do Reino Unido. Family-run Potters Resorts wins New Tourism Business award for transforming Five Lakes Resort in Maldon, Essex, into the UK's first all-inclusive adult-only resort.

A Potters Resorts, de gerência familiar, ganha o prêmio New Tourism Business pela transformação do Five Lakes Resort em Maldon, Essex, em um destino de férias com tudo incluído somente para adultos. Family-run Potters Resorts wins New Tourism Business award for its transformation of the Five Lakes Resort in Maldon, Essex, into an adult-only all-inclusive holiday destination. Adquirida em 2021, a reforma de £ 20 milhões incluiu novas cozinhas, salões, instalações esportivas e um teatro de última geração, marcando a primeira incursão da empresa em Essex e introduzindo o primeiro resort com tudo incluído apenas para adultos do Reino Unido. Acquired in 2021, the £20M refurbishment included new kitchens, lounges, sports facilities, and a state-of-the-art theatre, marking the company's first foray into Essex and introducing the UK's first all-inclusive adult-only resort.