Um bangalô no extremo leste de Ottawa enfrentou um grave incêndio, com os bombeiros lutando contra temperaturas extremas e a falta de hidrantes usando caminhões-tanque. A bungalow in Ottawa's east end faced a severe fire, with firefighters battling extreme temperatures and lack of hydrants using tanker trucks.

Na noite de sexta-feira, um bangalô no extremo leste de Ottawa enfrentou um forte incêndio que começou na varanda dos fundos e se espalhou pela casa. On Friday night, a bungalow in Ottawa's east end faced a severe fire that began on its back porch and spread into the home. Os bombeiros lutaram contra temperaturas extremas e a falta de hidrantes, usando caminhões-tanque para transportar água de uma fonte próxima. Firefighters battled extreme temperatures and lack of hydrants, using tanker trucks to shuttle water from a nearby source. Todos os três residentes foram evacuados com segurança antes da chegada do corpo de bombeiros, e um ônibus OC Transpo foi fornecido para os bombeiros se aquecerem durante os rodízios. All three residents had safely evacuated before the fire department's arrival, and an OC Transpo bus was provided for firefighters to warm up during rotations.