Novo navio terminal de GNL chega ao local na ilha alemã. New LNG terminal ship reaches site off German island.

O primeiro navio de gás natural liquefeito (GNL), Energos Power, chegou ao terminal alemão de Mukran, no Mar Báltico, para uma operação de teste. The first liquefied natural gas (LNG) vessel, Energos Power, has arrived at Germany's Baltic Sea terminal of Mukran for a test operation. O terminal, localizado na ilha de Ruegen, faz parte do esforço da Alemanha para substituir o gasoduto russo após a invasão da Ucrânia pela Rússia. The terminal, located on Ruegen island, is part of Germany's effort to replace Russian pipeline gas following Russia's invasion of Ukraine. O navio, operado pela Deutsche ReGas, foi carregado com gás norueguês e irá transportar GNL de outros navios antes de o regaseificar e transferir para a rede alemã de gasodutos de longa distância. The vessel, operated by Deutsche ReGas, was loaded with Norwegian gas and will take on LNG from other vessels before regasifying and transferring it to the German long-distance pipeline network.

February 24, 2024

5 Artigos