A polícia da cidade de Quebec abriu uma investigação de assassinato depois que o corpo de uma mulher foi encontrado em uma casa incendiada em Loretteville, em 25 de fevereiro. Quebec City police opened a murder investigation after a woman's body was found in a burnt-out home in Loretteville on February 25.

A polícia da cidade de Quebec abriu uma investigação de assassinato depois que o corpo de uma mulher foi encontrado em uma casa incendiada no bairro de Loretteville, em 25 de fevereiro. Quebec City police have opened a murder investigation after a woman's body was found in a burnt-out home in the city's Loretteville neighborhood on February 25. A morte de Joëlle Lapointe, de 42 anos, foi considerada homicídio, com a causa exata da morte a ser determinada após o recebimento dos resultados da autópsia. The death of 42-year-old Joëlle Lapointe has been ruled a homicide, with the exact cause of death to be determined after autopsy results are received. O incêndio foi inicialmente considerado suspeito pelos investigadores do comissário de bombeiros, que contataram a polícia. The fire was initially deemed suspect by fire commissioner investigators, who contacted the police.