O Congo exporta a primeira carga de GNL para a Itália. Congo exports first LNG cargo to Italy.

O Congo começou a exportar gás natural liquefeito (GNL) após o lançamento da sua primeira carga, um ano depois de a empresa energética italiana ENI ter iniciado o projecto Congo LNG com parceiros locais. Congo has begun exporting liquefied natural gas (LNG) following the launch of its first cargo load, a year after Italian energy company ENI initiated the Congo LNG project with local partners. O primeiro carregamento de carga irá para Itália para regaseificação, e espera-se que este novo empreendimento de exportação contribua para a segurança energética da Europa, à medida que o continente procura fontes alternativas ao gás russo após a invasão da Ucrânia. The first cargo shipment will head to Italy for regassification, and this new export venture is expected to contribute to Europe's energy security as the continent seeks alternative sources to Russian gas following the invasion of Ukraine. O projecto Congo LNG tem uma capacidade anual de 4,5 mil milhões de metros cúbicos de gás natural. The Congo LNG project has an annual capacity of 4.5 billion cubic meters of natural gas.