O governador do estado do Níger, Umar Bago, nega a proibição da compra de alimentos a granel no estado, esclarecendo que interrompeu apenas a exportação para países vizinhos para regulamentação. Niger State Governor Umar Bago denies banning food bulk purchase within the state, clarifying it stopped only export to neighboring countries for regulation.

O Governador do Estado do Níger, Umar Bago, nega ter proibido a compra a granel de alimentos do estado para outros estados, afirmando que apenas interrompeu a compra a granel de alimentos dos mercados locais para os países vizinhos. Niger State Governor Umar Bago denies banning bulk purchase of food from the state to other states, stating that he only stopped the bulk purchase of food from local markets to neighbouring countries. Os alimentos adquiridos nos mercados do Estado do Níger não são impedidos de serem levados para outros estados, segundo Bago. Food items purchased in Niger State markets are not stopped from being taken to other states, according to Bago. A decisão foi regular o nível de vendas e evitar a exploração por contrabandistas. The decision was to regulate the level of sales and prevent exploitation by smugglers.