O MI5 do Reino Unido reduz o nível de ameaça terrorista na Irlanda do Norte de “grave” para “substancial”. UK's MI5 lowers Northern Ireland's terrorism threat level from "severe" to "substantial".

O MI5 do Reino Unido reduziu o nível de ameaça relacionada com o terrorismo na Irlanda do Norte de “grave” para “substancial”, o que significa que um ataque é agora considerado provável, em vez de altamente provável. UK's MI5 has lowered the terrorism-related threat level in Northern Ireland from "severe" to "substantial", meaning an attack is now considered likely, down from highly likely. A decisão de alterar o nível de ameaça é tomada pelo MI5 independentemente dos ministros do governo. The decision to change the threat level is taken by MI5 independently of government ministers. Este passo positivo reflecte o compromisso das comunidades de toda a Irlanda do Norte em construir um lugar mais seguro para viver e trabalhar. This positive step reflects the commitment of communities from across Northern Ireland to build a safer place to live and work.