O Colorado Avalanche trocou escolhas de draft pelos atacantes Brandon Duhaime e Yakov Trenin do Minnesota Wild e Nashville Predators, respectivamente. The Colorado Avalanche traded draft picks for forwards Brandon Duhaime and Yakov Trenin from Minnesota Wild and Nashville Predators respectively.

O Colorado Avalanche trocou uma escolha de terceira rodada do Draft da NHL de 2026 pelo atacante Brandon Duhaime, do Minnesota Wild. The Colorado Avalanche have traded a 2026 third-round NHL Draft pick for forward Brandon Duhaime from the Minnesota Wild. Em um acordo separado, eles adquiriram o atacante Yakov Trenin e os direitos da escolha não assinada do draft Graham Sward do Nashville Predators em troca do defensor Jeremy Hanzel e uma escolha de terceira rodada do draft de 2025. In a separate deal, they acquired forward Yakov Trenin and the rights to unsigned draft pick Graham Sward from the Nashville Predators in exchange for defenseman Jeremy Hanzel and a 2025 third-round draft pick. Duhaime somou oito pontos (quatro gols, quatro assistências) em 62 jogos nesta temporada, enquanto Trenin registrou 14 pontos em 60 jogos. Duhaime has eight points (four goals, four assists) in 62 games this season, while Trenin recorded 14 points in 60 games. Ambos os jogadores devem se tornar agentes livres irrestritos neste verão. Both players are set to become unrestricted free agents this summer.