Bancos de parada do assentamento de Marlborough para 600 pessoas em risco "catastrófico", reparos que custam US $ 8,7 milhões necessários após terremotos e inundações. 600-person Marlborough settlement's stopbanks at "catastrophic" risk, repairs costing $8.7M required after earthquake and flood damage.

Dois stopbanks de Marlborough que protegem um assentamento de 600 pessoas correm um risco “catastrófico” de falência, com reparos estimados em US$ 8,7 milhões. Two Marlborough stopbanks protecting a 600-person settlement are at "catastrophic" risk of failure, with repairs estimated at $8.7 million. Um stopbank mostrou sinais de rachaduras após o terremoto de Kaikoura em 2016, e o outro começou a rachar nas enchentes de julho de 2021. One stopbank showed signs of cracking after the 2016 Kaikoura earthquake, and the other started cracking in the July 2021 floods. Um relatório do conselho alerta que, até que as obras sejam realizadas, os bancos de retenção permanecem em elevado risco de falência, com perda interna de estabilidade durante o pico das cheias. A council report warns that until the work is undertaken, the stopbanks remain at an elevated risk of failing, with an internal loss of stability during the peak of floods.