A Air New Zealand interrompe o serviço direto Auckland-Chicago devido a problemas no motor Rolls-Royce Trent 1000, de 31 de março a 25 de outubro de 2024. Air New Zealand pauses Auckland-Chicago non-stop service due to Rolls-Royce Trent 1000 engine issues, March 31 to Oct 25, 2024.

A Air New Zealand está pausando seu serviço direto Auckland-Chicago de 31 de março a 25 de outubro de 2024 devido a problemas contínuos com a disponibilidade de motores Rolls-Royce Trent 1000 para sua frota de Boeing 787 Dreamliner. Air New Zealand is pausing its Auckland-Chicago non-stop service from March 31 to October 25 in 2024 due to ongoing issues with the availability of Rolls-Royce Trent 1000 engines for its Boeing 787 Dreamliner fleet. A companhia aérea não espera que isto tenha impacto nos seus resultados anuais, uma vez que planeia reacomodar os clientes mais afetados em serviços alternativos. The airline does not expect this to impact its full-year results, as it plans to re-accommodate most affected customers on alternative services.