Mulher de 56 anos morreu após ser atropelada por uma caminhonete enquanto passeava com o cachorro no vale do sul de Las Vegas; o brilho do sol citado como um fator. 56-year-old woman died after being hit by a pickup truck while walking her dog in south Las Vegas valley; sun glare cited as a factor.

Uma mulher de 56 anos morreu após ser atropelada por uma caminhonete enquanto passeava com o cachorro no vale do sul de Las Vegas. woman, 56, died after being hit by a pickup truck while walking her dog in south Las Vegas valley. O incidente ocorreu na noite de quarta-feira na Avenida Shelbourne, a oeste da Estrada Rancho Destino. The incident occurred on Wednesday evening on Shelbourne Avenue, west of Rancho Destino Road. O motorista da caminhonete permaneceu no local e não apresentava sinais de comprometimento. The driver of the pickup remained at the scene and showed no signs of impairment. O brilho do sol poente foi citado como um fator contribuinte. Glare from the setting sun was cited as a contributing factor. Isto marca a 39ª fatalidade relacionada ao trânsito na jurisdição do Departamento de Polícia Metropolitana de Las Vegas este ano. This marks the 39th traffic-related fatality in the Las Vegas Metropolitan Police Department's jurisdiction this year.