Os EUA investigam guindastes fabricados na China em terminais BC em busca de componentes de comunicações não divulgados, gerando preocupações de segurança cibernética e diretivas de fabricação doméstica. US investigates Chinese-made cranes in BC terminals for undisclosed communications components, sparking cybersecurity concerns and domestic manufacturing directive.

Os principais terminais de contêineres da Colúmbia Britânica usam guindastes fabricados na China pela ZPMC, o que desencadeou uma investigação nacional de segurança cibernética dos EUA devido a componentes de comunicação não revelados, como modems celulares, encontrados nos guindastes. British Columbia's major container terminals use Chinese-manufactured cranes from ZPMC, which sparked a US national cybersecurity probe due to undisclosed communications components, like cellular modems, found in the cranes. As preocupações com a segurança cibernética dos EUA eram suficientemente graves para serem divulgadas publicamente e uma directiva da Casa Branca para fabricar tais gruas no mercado interno. US cybersecurity concerns were severe enough for public disclosure and a White House directive to manufacture such cranes domestically. As autoridades canadenses também deveriam abordar essas preocupações, alertam os especialistas estaduais em segurança nacional. Canadian officials should also address these concerns, state national security experts.