5 As empresas de água do Reino Unido enfrentam processos judiciais por subnotificarem incidentes de poluição e cobrarem excessivamente aos clientes, com potenciais 800 milhões de libras em compensação. 5 UK water companies face court proceedings for under-reporting pollution incidents and over-charging customers, with potential £800m in compensation.

Cinco empresas de água do Reino Unido, incluindo as unidades Severn Trent PLC e United Utilities Group PLC, enfrentam processos judiciais por alegações de subnotificação de incidentes de poluição e cobrança excessiva de clientes. Five UK water companies, including Severn Trent PLC and United Utilities Group PLC units, face court proceedings over allegations of under-reporting pollution incidents and over-charging customers. A especialista em gestão de recursos hídricos Carolyn Roberts, representando cerca de 20 milhões de clientes afetados, poderá resultar em até £ 800 milhões em compensação se for bem-sucedida. Water resource management specialist Carolyn Roberts, representing an estimated 20 million affected customers, could result in up to £800m in compensation if successful. O caso, a primeira ação coletiva ambiental do Reino Unido, surge em meio às investigações em andamento do regulador da indústria Ofwat. The case, the UK's first environmental collective action, comes amid industry regulator Ofwat's ongoing investigations.