O Canadá introduz legislação para transferir investigações e processos de crimes sexuais militares para o sistema de justiça civil. Canada introduces legislation to transfer military sexual offence investigations and prosecutions to the civilian justice system.

O governo federal do Canadá introduziu legislação para retirar da polícia militar e do sistema de justiça militar o seu poder de investigar e processar crimes sexuais em solo canadense. Canada's federal government has introduced legislation to strip military police and the military justice system of their power to investigate and prosecute sexual offences on Canadian soil. O projeto de lei visa ampliar os critérios de elegibilidade dos juízes militares para incluir membros não comissionados, diversificando o conjunto de potenciais candidatos. The bill aims to expand the eligibility criteria for military judges to include non-commissioned members, diversifying the pool of potential candidates. Esta legislação segue recomendações feitas por duas revisões históricas e pretende entregar a jurisdição sobre a investigação e o processo de crimes sexuais ao sistema de justiça civil. This legislation follows recommendations made by two landmark reviews and intends to hand jurisdiction over investigating and prosecuting sexual offences to the civilian justice system.