Os donos de cães são lembrados de manter os animais de estimação na coleira durante a época de parição; NFU Mutual alerta sobre o aumento dos custos de ataques ao gado e apoia poderes policiais mais fortes. Dog owners reminded to keep pets on leads during lambing season; NFU Mutual warns of rising livestock attack costs, supports stronger police powers.

Os donos de cães estão sendo lembrados de manter seus animais de estimação na coleira durante a época de parição, à medida que aumenta o número de visitantes no campo. Dog owners are being reminded to keep their pets on leads during the lambing season as visitors to the countryside increase. A NFU Mutual alertou que ovelhas e cordeiros são particularmente vulneráveis ​​a ataques de cães, com o custo estimado de £ 331.000 em ataques de gado no ano passado aumentando quase 6% em relação ao ano anterior. NFU Mutual has warned that sheep and lambs are particularly vulnerable to dog attacks, with last year's estimated £331,000 cost of livestock attacks rising almost 6% from the previous year. A organização está apoiando o Projeto de Lei dos Cães (Proteção ao Gado) (Emenda), que visa fortalecer os poderes da polícia para lidar com ataques de cães ao gado. The organisation is backing the Dogs (Protection of Livestock) (Amendment) Bill, which aims to strengthen police powers to deal with dog attacks on livestock.