Terremoto de magnitude 6,9 ​​na província de East Sepik, em Papua Nova Guiné, mata 3 pessoas, danifica 1.000 casas, agrava inundações e o governador Allan Bird busca ajuda internacional. 6.9 magnitude earthquake in Papua New Guinea's East Sepik province kills 3, damages 1,000 homes, exacerbates floods, and Governor Allan Bird seeks international aid.

O terremoto de magnitude 6,9 ​​na província de East Sepik, em Papua Nova Guiné, causou pelo menos 3 mortes e danos generalizados, incluindo 1.000 casas perdidas. 6.9 magnitude earthquake in Papua New Guinea's East Sepik province caused at least 3 deaths and widespread damage, including 1,000 homes lost. A região já enfrentava inundações e o terremoto agravou a situação. The region was already dealing with floods, and the quake exacerbated the situation. O governador de East Sepik, Allan Bird, solicita ajuda aos EUA e outros parceiros, buscando assistência médica e de emergência, 5.000 filtros de água e ajuda para transportá-los. East Sepik Governor Allan Bird requests aid from the US and other partners, seeking medical and emergency assistance, 5,000 water filters, and help in transporting them.