O técnico do Montreal Canadiens, Martin St. Louis, retorna da licença após a hospitalização do filho. Montreal Canadiens head coach Martin St. Louis returns from leave after son's hospitalization.

O técnico do Montreal Canadiens, Martin St. Louis, retorna ao seu cargo após uma licença pessoal após a hospitalização de seu filho Mason, de 16 anos, devido a complicações de uma lesão sofrida em um jogo de hóquei juvenil. Montreal Canadiens head coach Martin St. Louis returns to his position after a personal leave following his 16-year-old son Mason's hospitalization due to complications from an injury sustained in a youth hockey game. A família agora está focada na recuperação de Mason em sua casa em Connecticut. The family is now focused on Mason's recovery at home in Connecticut. Louis, o assistente técnico Trevor Letowski assumiu, resultando em um recorde de 1-2-1 para o time. During St. Louis' absence, assistant coach Trevor Letowski took over, resulting in a 1-2-1 record for the team.