16 ONG instam a Comissão Europeia a retirar as propostas de revisão da PAC, alegando o desrespeito pelos princípios democráticos e pela interdependência entre a agricultura e a biodiversidade. 16 NGOs urge European Commission to withdraw proposed CAP revisions, citing disregard for democratic principles and farming-biodiversity interdependence.

16 ONG instaram a Comissão Europeia a retirar as suas propostas de revisão da Política Agrícola Comum (PAC), argumentando que esta desrespeita os princípios democráticos e ignora a interdependência da agricultura e da biodiversidade. 16 NGOs have urged the European Commission to withdraw its proposed revisions to the Common Agricultural Policy (CAP), arguing that it disregards democratic principles and ignores the interdependence of farming and biodiversity. Os agricultores europeus protestam contra o aumento das medidas ambientais, as importações baratas e as práticas comerciais desleais. European farmers are protesting against increased environmental measures, cheap imports, and unfair commercial practices. A Comissão Europeia está a considerar alterações à PAC, incluindo a concessão de derrogações temporárias aos agricultores afetados por condições climáticas imprevistas e a permissão aos Estados-Membros de alterarem os seus planos estratégicos da PAC duas vezes por ano. The European Commission is considering changes to the CAP, including granting temporary derogations for farmers affected by unforeseen climatic conditions and allowing member states to amend their CAP strategic plans twice a year.

March 26, 2024

12 Artigos