O construtor naval italiano Fincantieri assina acordo de € 1,18 bilhão com a Indonésia para 2 navios de patrulha offshore multifuncionais. Italian shipbuilder Fincantieri signs €1.18bn deal with Indonesia for 2 Multipurpose Offshore Patrol Vessels.

Fincantieri, um construtor naval italiano, assinou um acordo de 1,18 mil milhões de euros (1,27 mil milhões de dólares) com o Ministério da Defesa da Indonésia para fornecer dois navios de patrulha offshore multiusos (PPA). Fincantieri, an Italian shipbuilder, has signed a €1.18bn ($1.27bn) deal with the Indonesian Ministry of Defence to supply two Multipurpose Offshore Patrol Vessels (PPA). As embarcações, em construção, são altamente flexíveis e podem cumprir múltiplas funções, como patrulha com resgate marítimo, proteção civil e funções de combate de primeira linha. The vessels, under construction, are highly flexible and can serve multiple functions such as patrol with sea rescue, civil protection, and first-line combat roles. Eles têm 143 metros de comprimento e podem atingir velocidades superiores a 32 nós. They are 143 meters long and can reach speeds of over 32 knots. O acordo faz parte do quadro de relações colaborativas iniciado pelo Ministério da Defesa italiano. The agreement is part of the collaborative relations framework initiated by the Italian Ministry of Defence.